domingo, 22 de março de 2009

assinatura, signature

queridos amigos e fofinhos, que bom por aqui vos ler, ee bom sentir a vossa presenca. Assinem os comentarios, pois as vezes vem "anonimo"

Please beloved friends, sign your comments. Its great to feel your presence here.

mil bencaos para todos, thousand blessing to all

terça-feira, 17 de março de 2009

photo express VI

Alguns detalhes no Yoga e Nature Cure Hospital
Some details on Yoga and Nature Cure Hospital


O Buda da Felicidade gosta de festinhas na barriga e na cabeca.
The Buddha of Happiness likes belly and head caring-touch.








Mandalas Naturais.
Natural Mandalas.

Lotus em abertura.
Openning Lotus.



Mandala de Pedras.
Stones mandala.

photo express V




Banho de Lama Integral, com Shalini, companheira amiga.
Full Mud Bath, with Shalini, room mate and friend.




A nossa arvore-flor-cor favorita.
Our favorite tree-flower-color.
Feliz Ooli!
Happy Ooli!

Caju e fruto. A arvore.
Caju and fruit. The Tree.
Permissao concedida para ir visitar templos em Udupi.
Permission given to visit Udupi temples.

photo express IV


Jeevan e Maddhu, dois anjos-guias para Dharmasthala Hospital.
Jeevan and Maddhu, two guiding-angels to Dharmasthala Hospital.







Novo Comeco no Yoga e Nature Cure Dharmastala Hospital, Udupi.
New Start at Yoga and Nature Cure Dharmastala Hospital, Udupi.






O meu quarto por 21 dias.
My room for 21 days.





Yoga and Prayer (Oracao) Hall



Duas das mais queridas terapeutas que cuidam do nosso corpo.
Two of the most lovely therapeuts that take care of our body.






Grupo de pacientes e duas medicas estagiarias (baixo)
Group of patients and two internship doctors (down).

photo express III






Ate ja Bangalore. A caminho do hospital natural do Dr. Jacob.
See you soon Bangalore. On the way to Dr. Jacobs' Nature Cure Hospital.




O casorio do Dr. Jacob (esquerda, segundo), em Ernakulam!
Dr. Jacobs' wedding (second left), em Ernakulam!




Oportunidade para conhcer Patricia de Holanda .
Opportunity to meet Patricia from Holand.







Vista do Nature Cure Life Hospital, em Calicut...
Sight from Nature Cure Life Hospital, in Calicut...









e o quarto onde fico. Por pouco tempo!
and the room where I stay. For short time!

photo express trip II




Eu (me), Ahslley, Suche, Kira, Shweta (sentido relogio, clockwise)









Shiro Bar Restaurante, UBI, Bangalore










Ashelly Ladys' night, Shiro





Brilho de duas estrelas, eu e Suche.
Shine of two stars, me and Suche.





Ashlley, a Rainha da festa
Ashlley, the party Queen

photo express trip I




n'O caminho.
On The way.






1 hora no aeroporto de Londres...
1 hour at the London airport...








7 horas depois.
7 hours after.







Swapan, o meu simpatico anfitriao em Bombain (couchsurfing).
Swapan, my nice host in Mumbai (couchsurfing).









Taj Hotel, Mumbai.








tres princesas em Pune.
three princesses in Pune.







Pune - Bangalore












Reencontrar Ashlley apos 2 anos
Meeting Ashlley two years after












e conhecer Mary.
and to meet Mary.








Sobremesa com a divertida Sharon.
Desert with joyfull Sharon.

domingo, 15 de março de 2009

Regresso a Bangalore

Dia 11 de Marco, lua cheia, 34 aniversario. Depois dos 21 dias de detox no yoga & nature cure hospital, parto para Bangalore. No ultimo dia, o Dr. Rafik diz-me finalmente que ha a possibilidade (talvez) de um curso de um mes... para lhe ligar quando terminar o curso de Pranic Healing, que me traz a Bangalore, que ee assim a minha segunda cidade do mundo, depois de Lisboa.

Aprendo a viver o Presente, o momento, o futuro fica para quando se concretizar e for Presente!

Chego a Bangalore vou para casa de Shweta, mas afinal vai para Munnar durante uma semana, pelo que tenho de ir... Regresso a casa de Ashlley. A entrada de Lavelle Road, o sentimento de chegar a casa e quando Mary me abre a porta e sorrimos e nos abracamos esse sentimento se reforca e confirma. Ashleyy chega mais tarde e o reencontro de duas amigas de alma.

Afinal o curso que era para ser dois dias, foi reduzido a um. Ashlley parte para Mumbai e fico em casa so com a Mary, a querida senhora que toma conta desta casa maravilhosa. Mas tenho de dormir no sofa, pois ressona que nem boa ressonadora e nao da para dormir no mesmo quarto.

O curso cansa-me imenso e chego a casa com a indecisao de iniciar outro curso que comeca no dia seguinte: domingo. Fico confusa, nao sei o que fazer, se ir ou nao... ee uma boa oportunidade e eu estou aqui... durmo! Acordo e ee simples: SIM! Vou fazer o curso. E fiz. O primeiro dia, esse mesmo domingo de que falei aa pouco e que agora esta a terminar, foi hoje. Muito interessante e positivo. Amanha ee o segundo dia.

Hoje chove a cantaros e ha relampagos!
Estou feliz.

Beijinhossssssssssssssssssssssssssssssssssssss

psst psst, lancamento do livro

Data : 14-03-2009
Local : Casa da Cultura de Trofa,
Lançamento do livro Pssst! Pssst! Em cima ou em baixo? A Trofa no Grande livro dos Relatos Secretos das Pestanas. Vencedor do VII Concurso Nacional Literário-Conto Infantil da Trofa "Prémio Matilde Rosa Araújo". 14/3 pelas 18:00.

Aqui podem ver as criancas que ouviram o conto antes do lancamento do livro; espero que tenham gostado!